LNG, tanker traffic rises y-o-y in September