El-Molla meets Schlumberger